IC12/Q2 is your envelope detecty business, IC11 is acting like a resistor dividing the signal around the J-FET buffer.
Does the 'chirping' sound a little like a fuzzy octave up?
Envelope ripple can sometimes sound like distortion, I've not tried the circuit so don't know how it responds.
Does the 'chirping' sound a little like a fuzzy octave up?
Envelope ripple can sometimes sound like distortion, I've not tried the circuit so don't know how it responds.